Traduction Français-Allemand de "axe de la terre"

"axe de la terre" - traduction Allemand

Des correspondances précises

axe de la terre
  • axe de la Terre
    Erdachseféminin | Femininum f
axe
[aks]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Achse Achse Zielrichtung, Ausrichtung
  • Achseféminin | Femininum f
    axe aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH politique | PolitikPOL
    axe aussi | aucha. mathématiques | MathematikMATH politique | PolitikPOL
exemples
  • axes de coordonnées
    Achsenkreuzneutre | Neutrum n
    Koordinatensystemneutre | Neutrum n
    axes de coordonnées
  • axe de symétrie
    Symmetrieachseféminin | Femininum f
    axe de symétrie
  • axe de la Terre
    Erdachseféminin | Femininum f
    axe de la Terre
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
exemples
  • (grand) axe (auto)route
    Hauptverkehrswegmasculin | Maskulinum m
    (grand) axe (auto)route
  • axe routier
    Verkehrsaderféminin | Femininum f
    axe routier
  • axe nord-sud
    Nord-Süd-Achseféminin | Femininum f
    axe nord-sud
  • Achseféminin | Femininum f
    axe politique | PolitikPOL
    axe politique | PolitikPOL
exemples
  • l’Axe Rome-Berlin histoire, historique | GeschichteHIST
    die Achse Berlin-Rom
    l’Axe Rome-Berlin histoire, historique | GeschichteHIST
  • Zielrichtungféminin | Femininum f
    axe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    axe (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Ausrichtungféminin | Femininum f
    axe
    axe
exemples
Y
, y [igʀɛk]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Y, y, Ypsilon y Autres exemples...
  • Y, yneutre | Neutrum n
    Y lettre
    Y lettre
  • Ypsilonneutre | Neutrum n
    Y
    Y
  • yneutre | Neutrum n
    Y mathématiques | MathematikMATH
    Y mathématiques | MathematikMATH
exemples
  • axemasculin | Maskulinum m des y
    y-Achseféminin | Femininum f
    axemasculin | Maskulinum m des y
exemples
Lernbegier
Femininum | féminin f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
avidité d’apprendre
  • aviditéFemininum | féminin f d’apprendre
    Lernbegier(de)
    Lernbegier(de)
Wissbegier
[ˈvɪs-]Femininum | féminin f <Wissbegier(de)>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
soif de savoir, curiosité
  • curiositéFemininum | féminin f (d’esprit)
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)
  • soifFemininum | féminin f de savoir
    Wissbegier(de)
    Wissbegier(de)
terre
[tɛʀ]féminin | Femininum f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Boden, Erdboden, Erde Erde, Erdreich, Boden Grund, Stück Land, Grundbesitz, Gut Gebiet, Land Land Erde Erde
  • Bodenmasculin | Maskulinum m
    terre (≈ sol)
    terre (≈ sol)
  • Erdbodenmasculin | Maskulinum m
    terre
    terre
  • Erdeféminin | Femininum f
    terre
    terre
exemples
  • terre à terreadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    terre à terreadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • à terre, par terre
    auf dem ou den Boden
    auf der ou die Erde
    à terre, par terre
  • être assis par terre
    auf dem Boden sitzen
    être assis par terre
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Erdeféminin | Femininum f
    terre matière
    terre matière
  • Erdreichneutre | Neutrum n
    terre
    terre
  • Bodenmasculin | Maskulinum m
    terre
    terre
exemples
  • une bonne terre
    ein guter Boden
    une bonne terre
  • terres cultivées
    bebautes, bestelltes Land
    terres cultivées
  • terre à blé
    für den Weizenanbau geeigneter Boden
    terre à blé
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Grundmasculin | Maskulinum m
    terre (≈ terrain)
    terre (≈ terrain)
  • Stückneutre | Neutrum n Land
    terre
    terre
  • Grundbesitzmasculin | Maskulinum m
    terre (≈ domaine)
    terre (≈ domaine)
  • Gutneutre | Neutrum n
    terre
    terre
exemples
  • terrespluriel | Plural pl
    aussi | aucha. Ländereienféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    terrespluriel | Plural pl
  • partagemasculin | Maskulinum m des terres
    Verteilungféminin | Femininum f
    Aufteilungféminin | Femininum f des Bodens
    partagemasculin | Maskulinum m des terres
  • se retirer sur, dans ses terres
    sich auf seine Güter zurückziehen
    se retirer sur, dans ses terres
exemples
  • Terre planète
    Erdeféminin | Femininum f
    Terre planète
  • Terre (≈ monde)
    Weltféminin | Femininum f
    Terre (≈ monde)
  • noyaumasculin | Maskulinum m de la Terre
    Erdkernmasculin | Maskulinum m
    noyaumasculin | Maskulinum m de la Terre
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Gebietneutre | Neutrum n
    terre (≈ territoire)
    terre (≈ territoire)
  • Landneutre | Neutrum n
    terre (≈ pays)
    terre (≈ pays)
exemples
  • terres arctiques, boréales
    Nordpolargebietneutre | Neutrum n, -länderneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    terres arctiques, boréales
  • la Terre promise
    das Gelobte Land
    la Terre promise
  • la Terre sainte
    das Heilige Land
    la Terre sainte
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
  • Landneutre | Neutrum n
    terre (≈ opposé à mer et air)
    terre (≈ opposé à mer et air)
exemples
  • Erdeféminin | Femininum f
    terre électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
    terre électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
exemples
  • priseféminin | Femininum f de terre
    Erdungféminin | Femininum f
    Erdanschlussmasculin | Maskulinum m, -kontaktmasculin | Maskulinum m
    priseféminin | Femininum f de terre
  • mettre à la terre
    mettre à la terre
  • Erdeféminin | Femininum f
    terre technique, technologie | TechnikTECH
    terre technique, technologie | TechnikTECH
exemples
  • terre cuite aussi | aucha. objet
    Terrakottaféminin | Femininum f
    terre cuite aussi | aucha. objet
  • terres rares chimie | ChemieCHIM
    seltene Erdenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    terres rares chimie | ChemieCHIM
  • terre réfractaire
    Schamotteféminin | Femininum f
    feuerfester Ton
    terre réfractaire
    • masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
Gomera
[goˈmeːra] <→(wird wie ein) Eigenname (dekliniert) | (se décline comme un) nom propre n/pr>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
l’île de Gomera
exemples
  • (La) Gomera
    l’îleFemininum | féminin f de Gomera
    (La) Gomera
la
[la]pronom personnel | Personalpronomen pr pers & article

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
  • la → voir „le“
    la → voir „le“
lopin
[lɔpɛ̃]masculin | Maskulinum m

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
kleines Stück Land
exemples
Terre de Feu
[tɛʀdəfø]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Feuerland
exemples
  • la Terre de Feu
    Feuerlandneutre | Neutrum n
    la Terre de Feu
la
masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
a A
  • a ou Aneutre | Neutrum n
    la musique | MusikMUS
    la musique | MusikMUS
exemples